SERIA/CYKL: Zatoka Cedr贸w stanowi膮 >>
| [Poka偶 pozycje serii] | |
Tom 1 Dom nad zatok膮
Tyt. oryg.: "16 Lighthouse Road ". |
Cecilia i Ian po roku ma艂偶e艅stwa chc膮 si臋 rozwie艣膰. Pogubili si臋. Iana, oficera s艂u偶膮cego w marynarce wojennej, nie by艂o w domu, kiedy ich urodzona przedwcze艣nie c贸reczka odesz艂a. Nie by艂o go przy 偶onie r贸wnie偶 w czasie pogrzebu. Cecilia musia艂a sama sobie radzi膰 z rozpacz膮 i b贸lem. Ma 偶al do Iana i nie potrafi mu przebaczy膰, cho膰 on uparcie powtarza, 偶e dow贸dca nie przekaza艂 mu depeszy. Oboje stawiaj膮 si臋 na rozpraw臋 rozwodow膮, jednak Olivia Lockhart, miejscowa s臋dzina, wierzy, 偶e ta para ma jeszcze szans臋 na wsp贸lne 偶ycie. Namawia ich, by spr贸bowali uratowa膰 zwi膮zek. Ma艂偶onkowie niech臋tnie przystaj膮 na t臋 propozycj臋. Ian wyp艂ywa w kolejny rejs, ale coraz cz臋艣ciej pisze do Cecilii. Listy staj膮 si臋 coraz bardziej osobiste, coraz wi臋cej w nich wyzna艅 i zrozumienia. Ale Cecilia wci膮偶 nie potrafi poradzi膰 sobie z poczuciem winy i z 偶alem. Boi si臋 zaufa膰 kolejny raz. | |
Tom 2 Willa w艣r贸d r贸偶
Tyt. oryg.: "204 Rosewood Lane ". |
Cedar Cove to malownicze miasteczko nieopodal Seattle. Mieszka艅cy kochaj膮 si臋, zdradzaj膮, nienawidz膮 si臋 i rozchodz膮 jak wsz臋dzie na 艣wiecie. Maj膮 swoje historie, swoje sekrety. Tylko 偶e tutaj nikt nie jest anonimowy. Kto艣 zawsze pomo偶e ci rozwi膮za膰 problem, nawet gdy tego nie chcesz. Grace Sherman, kierowniczka biblioteki w Cedar Cove, prze偶ywa trudne chwile, czuje si臋 odrzucona i zdradzona. Jaki b艂膮d pope艂ni艂a, skoro po trzydziestu sze艣ciu latach ma艂偶e艅stwa jej m膮偶 znika bez s艂owa wyja艣nienia? Gdy mija pierwszy szok, Grace wyst臋puje o rozw贸d. W艂a艣nie wtedy poznaje Cliffa. Ten sympatyczny rozwodnik marzy o ustabilizowanym 偶yciu rodzinnym, najch臋tniej u boku Grace. Pr贸buje j膮 przekona膰, 偶e 偶adna prze偶yta tragedia nie odbiera ludziom prawa do szcz臋艣cia. Powoli zdobywa jej zaufanie i przyja藕艅. Wspiera j膮, gdy wychodzi na jaw bolesna prawda o jej m臋偶u - nikt nie wiedzia艂, 偶e Dan Sherman od wielu lat 偶y艂 w poczuciu winy. Tragiczny epizod z wojny w Wietnamie wywo艂a艂 siln膮 traum臋, kt贸ra popchn臋艂a go do opuszczenia 偶ony i samob贸jczej 艣mierci. Grace wreszcie przestaje si臋 wini膰 za rozpad ich ma艂偶e艅stwa. Teraz ju偶 mo偶e zamkn膮膰 ten rozdzia艂 偶ycia i skoncentrowa膰 si臋 na przysz艂o艣ci. | |
Tom 3 Rezydencja nad urwiskiem
Tyt. oryg.: "311 Pelican court ". |
Rozw贸d Rosie i Zacha Coks贸w przeszed艂by w Cedar Cove bez wi臋kszego echa, gdyby nie kolejny kontrowersyjny werdykt Olivii Lockhard, miejscowej s臋dziny. Przyzna艂a Rosie i Zachowi wsp贸ln膮 opiek臋 nad dziewi臋cioletnim synem i pi臋tnastoletni膮 c贸rk膮, jednak zastrzeg艂a, 偶e dzieci nie b臋d膮 mieszka膰 na zmian臋 u jednego z rodzic贸w. Pozostan膮 w nale偶膮cej do Coks贸w rezydencji nad urwiskiem, gdzie Rosie i Zach b臋d膮 si臋 pojawia膰 w dniu swoich dy偶ur贸w. Ta decyzja zmusza sk艂贸con膮 par臋 do 艣cis艂ej wsp贸艂pracy. Zgodnie kursuj膮 mi臋dzy mieszkaniem, kt贸re wsp贸lnie wynaj臋li, a domem nad urwiskiem. Razem rozwi膮zuj膮 problemy wychowawcze, a ich gwa艂towne k艂贸tnie z czasem przeradzaj膮 si臋 w rzeczowe dyskusje. W dodatku dzieci coraz jawniej spiskuj膮 przeciwko rodzicom i popychaj膮 ich do zgody.... | |
Tom 4 Hotel na rozdro偶u
Tyt. oryg.: "44 Cranberry point ". |
Peggy i Bob Beldon 偶yj膮 spokojnie do chwili, gdy w ich hotelu ginie m臋偶czyzna. Pr贸buj膮c wyja艣ni膰 tajemnicze okoliczno艣ci jego 艣mierci, odkrywaj膮, 偶e zamordowany s艂u偶y艂 wraz z Bobem w Wietnamie. Nikt nie wie jednak, dlaczego m臋偶czyzna przyjecha艂 do Cedar Cove ani - co znacznie wa偶niejsze - kto go otru艂. K艂opoty maj膮 r贸wnie偶 inni mieszka艅cy miasteczka. 呕ycie Olivii Lockhart Griffin po powrocie z miesi膮ca miodowego wcale nie jest takie s艂odkie. Jon Bowman i Maryellen Sherman zastanawiaj膮 si臋, czy na pewno powinni si臋 pobra膰. A matka Maryellen, Grace, rozstaje si臋 z przyjacielem, poniewa偶 wci膮偶 nie mo偶e upora膰 si臋 ze 艣mierci膮 ukochanego m臋偶a Dana. Czy przyjaciele zdo艂aj膮 j膮 przekona膰, 偶e czas zapomnie膰 o przesz艂o艣ci i spojrze膰 w przysz艂o艣膰? Pora podj膮膰 ostateczne decyzje. | |
Tom 5 Spokojna przysta艅
Tyt. oryg.: "50 Harbor Street ". |
Po niedawnej przeprowadzce do Cedar Cove by艂y policjant Roy McAfee i jego 偶ona Corrie za艂o偶yli tu prywatn膮 agencj臋 detektywistyczn膮. Jednak odk膮d zacz臋li dostawa膰 niepokoj膮ce anonimy z pytaniem, czy 偶a艂uj膮 przesz艂o艣ci, maj膮 coraz mniejsz膮 ochot臋 na rozwi膮zywanie zagadek. Zw艂aszcza 偶e zupe艂nie nie wiedz膮, o jakie wydarzenia z przesz艂o艣ci chodzi... Nie wie tego r贸wnie偶 ich c贸rka, Linnette, kt贸ra zaczyna pracowa膰 w miejscowym szpitalu. Matka, kt贸ra martwi si臋, 偶e c贸rka nadal jest samotna, aran偶uje jej randk臋 w ciemno z Calem Washburnem, ale Linnette nie jest tym zachwycona... Inaczej ni偶 Cecilia Randall, kt贸ra ponownie jest w ci膮偶y i prze偶ywa najwspanialsze chwile w 偶yciu. Narodzin dziecka oczekuj膮 r贸wnie偶 Maryellen i Jon Bowmanowie. Szcz臋艣liwa jest te偶 Grace Sherman - jej romans z Cliffem Hardingiem zn贸w rozkwita. Czy mieszka艅cy miasteczka mog膮 spodziewa膰 si臋 kolejnego 艣lubu? W Cedar Cove nie tylko to pytanie czeka na odpowied藕. | |
Tom 6 Wiktoria艅ska herbaciarnia
Tyt. oryg.: "6 Rainier Drive ". |
Wszyscy mieszka艅cy Cedar Cove s膮 w szoku: restauracja Justine i Setha Gunderson贸w sp艂on臋艂a na skutek podpalenia. Poszukiwanie sprawcy wci膮偶 trwa. Jednak Justine ma r贸wnie偶 inne zmartwienia. Z przera偶eniem obserwuje, jak Seth coraz bardziej si臋 od niej oddala - my艣li wy艂膮cznie o odbudowaniu restauracji, a wszystkie inne sprawy spycha na dalszy plan. Dopiero gdy Justine zaczyna interesowa膰 si臋 jej by艂y ch艂opak Warren, zazdrosny Seth postanawia walczy膰 o 偶on臋, kt贸rej nigdy nie przesta艂 kocha膰. R贸偶ne szcz臋艣liwe chwile i dramaty prze偶ywaj膮 te偶 inni mieszka艅cy miasteczka. Allison Cox niepokoi si臋 o swojego ch艂opaka Ansona, kt贸ry wyjecha艂 w po艣piechu z Cedar Cove. Tym samym sta艂 si臋 g艂贸wnym podejrzanym o podpalenie restauracji. R贸wnie偶 Charlotte i Ben Rhodesowie maj膮 powody do zmartwienia. David, syn Bena, wpad艂 w kolejne tarapaty finansowe. Trudne chwile prze偶ywaj膮 tak偶e Linette McAfee i Cal Washburn, kt贸rzy nie s膮 ju偶 sobie tak bliscy, odk膮d Cal wyjecha艂 do Wyoming. Czy ten wyjazd oznacza koniec ich zwi膮zku? W Cedar Cove jeszcze wiele pyta艅 czeka na odpowied藕. | |
Tom 7 S艂oneczny zak膮tek
Tyt. oryg.: "50 Seaside Avenue, ". |
Mieszka艅cy Cedar Cove wci膮偶 nie mog膮 zrozumie膰, co po艂膮czy艂o Teri i Bobby`ego Polgar贸w. Ona jest zwariowan膮 fryzjerk膮, on - ekscentrycznym geniuszem szachowym. Wydaje si臋, 偶e nie maj膮 ze sob膮 nic wsp贸lnego. Jednak dramatyczny sprawdzian, jaki przygotowa艂o dla nich 偶ycie, udowodni, 偶e b臋d膮 ze sob膮 na dobre i na z艂e - nawet w obliczu 艣miertelnego niebezpiecze艅stwa. Na brak zmartwie艅 nie narzekaj膮 te偶 inni mieszka艅cy Cedar Cove. Przyjaci贸艂ka Teri, Rachel Pendergast, od kilku miesi臋cy zwi膮zana z synem bogatego senatora, przeczuwa pora偶k臋 tego zwi膮zku i skrycie t臋skni za innym m臋偶czyzn膮. Mi艂osnego zawodu do艣wiadcza te偶 Linnette McAfee. By si臋 pozbiera膰, porzuca prac臋 w klinice i opuszcza Cedar Cove. Nowe 偶ycie chce rozpocz膮膰 r贸wnie偶 owdowia艂y szeryf Troy Davis. Czy zdecyduje si臋 na kolejny zwi膮zek mimo niech臋ci c贸rki? A to nie jedyny dylemat, kt贸ry czeka na rozstrzygni臋cie w Cedar Cove... | |
Tom 8 Dom z marze艅
Tyt. oryg.: "8 Sandpiper Way ". |
Nikomu z Cedar Cove nie przysz艂oby do g艂owy, 偶e pastor Dave Flemming mo偶e mie膰 romans. Nikomu, z wyj膮tkiem jego 偶ony Emily, kt贸ra od pewnego czasu podejrzewa, 偶e m膮偶 co艣 przed ni膮 ukrywa. Znika wieczorami z domu, a potem zmy艣la nieprzekonuj膮ce wym贸wki. Gdy na dodatek Emily znajduje w kieszeni jego marynarki z艂ote kolczyki, jest ju偶 ca艂kiem pewna, 偶e m膮偶 j膮 zdradza. Tylko z kim? Tymczasem szeryf Troy Davis doskonale wie, z kim chce si臋 spotyka膰. Do Cedar Cove wr贸ci艂a bowiem na sta艂e jego dawna mi艂o艣膰, Faith Beckwith. Tylko czy uda mu si臋 przekona膰 j膮, 偶e warto spr贸bowa膰 jeszcze raz? Pierwsz膮 mi艂o艣膰 prze偶ywaj膮 nastoletni Tannith i Shaw. Oboje s膮 w trudnej sytuacji, zbli偶y艂y ich 偶yciowe do艣wiadczenia i zainteresowania. Wkr贸tce po艂膮czy ich jeszcze wsp贸lna tajemnica. Natomiast pilnie skrywany sekret z przesz艂o艣ci rozdzieli zakochanych Christie Levitt i Jamesa Wilburna. W Cedar Cove jak zwykle wiele si臋 dzieje... | |
Tom 9 Rodzinne strony
Tyt. oryg.: "92 Pacific Baulevard, ". |
Nad Cedar Cove gromadz膮 si臋 czarne chmury. W jaskini niedaleko miasteczka para nastolatk贸w odkrywa ludzkie szcz膮tki. 艢ledztwo prowadzi szeryf Troy Davis. Utrudnia je brak poszlak, a tak偶e przecieki do medi贸w. Na dodatek w prywatnym 偶yciu szeryfa panuje nie mniejszy zam臋t. Troy pragnie odzyska膰 dawn膮 ukochan膮 Faith Beckwith. Jednak nie wszystko idzie po jego my艣li, tak偶e z winy c贸rki Megan, kt贸ra lubi wtr膮ca膰 si臋 w sprawy ojca. Spokoju nie mo偶e zazna膰 te偶 sama Faith - kto艣 w艂amuje si臋 do jej domu, niszcz膮c wszystkie osobiste pami膮tki. Faith zaczyna powa偶nie my艣le膰 o opuszczeniu coraz mniej go艣cinnego rodzinnego miasteczka, do kt贸rego niedawno wr贸ci艂a. Inni mieszka艅cy Cedar Cove r贸wnie偶 borykaj膮 si臋 z problemami. Szcz臋艣cie rodzinne Rachel Pendergast jest zagro偶one - jej nastoletnia pasierbica, Jolene, robi wszystko, aby sk艂贸ci膰 ojca i macoch臋. Innego rodzaju k艂opoty maj膮 Bobby i Teri Polgar, kt贸rzy spodziewaj膮 si臋 trojaczk贸w - ci膮偶a daje si臋 przysz艂ej matce mocno we znaki. Na dodatek przyjaciel pary, James Wilbur, znikn膮艂 bez s艂owa, porzucaj膮c siostr臋 Teri, Christie Levitt. A to nie jedyne sprawy, kt贸rymi 偶yje Cedar Cove. |
|
